{"id":5172,"date":"2019-03-23T12:58:52","date_gmt":"2019-03-23T12:58:52","guid":{"rendered":"https:\/\/residential.torlys.com\/?page_id=5172"},"modified":"2024-05-24T17:09:58","modified_gmt":"2024-05-24T17:09:58","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"

TORLYS s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger votre confidentialit\u00e9 et \u00e0 d\u00e9velopper des technologies qui vous assureront des exp\u00e9riences puissantes et s\u00e9curitaires sur son site Web. Cet \u00c9nonc\u00e9 de confidentialit\u00e9 s\u2019applique au site Web de TORLYS et r\u00e9git l\u2019usage et la collecte de donn\u00e9es. En utilisant le site Web de TORLYS, vous consentez \u00e0 la pratique li\u00e9e aux donn\u00e9es d\u00e9crites dans cet \u00e9nonc\u00e9.<\/p>\n

Collecte de vos renseignements personnels<\/h3>\n

TORLYS recueille des renseignements personnels, comme votre adresse de courriel, votre nom ou votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 domicile ou au travail. TORLYS recueille \u00e9galement des donn\u00e9es d\u00e9mographiques anonymes, qui ne sont pas uniques \u00e0 vous, comme votre code r\u00e9gional, votre \u00e2ge, votre sexe, vos pr\u00e9f\u00e9rences, vos int\u00e9r\u00eats et contenus favoris.<\/p>\n

Des renseignements sur votre mat\u00e9riel informatique et vos logiciels sont aussi automatiquement recueillis par TORLYS. Ces renseignements peuvent inclure : votre adresse IP, votre type de navigateur, des noms de domaine, les temps d\u2019acc\u00e8s et les adresses des sites Web. Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es par TORLYS pour l\u2019exploitation du service, afin de maintenir de la qualit\u00e9 du service et de fournir des statistiques g\u00e9n\u00e9rales concernant l\u2019utilisation du site Web de TORLYS.<\/p>\n

Veuillez vous rappeler que si vous fournissez des renseignements personnels identifiables ou des donn\u00e9es sensibles par voie des babillards publics de TORLYS, ces donn\u00e9es peuvent \u00eatre recueillies et utilis\u00e9es par d\u2019autres. Nota : TORLYS ne lira aucune de vos communications priv\u00e9es en ligne.<\/p>\n

TORLYS vous encourage \u00e0 consulter les d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9 des sites Web que vous choisissez \u00e0 partir des liens fournis par TORLYS, afin de comprendre comment ces sites recueillent, utilisent et partagent vos renseignements. TORLYS n\u2019est pas responsable des \u00e9nonc\u00e9s de confidentialit\u00e9 ni d\u2019aucun autre contenu des sites Web autres que le sien et ceux du groupe TORLYS.<\/p>\n

Utilisation de vos renseignements personnels<\/h3>\n

TORLYS recueille et utilise vos renseignements personnels pour g\u00e9rer le site Web de TORLYS et fournir les services que vous avez demand\u00e9s. TORLYS utilise \u00e9galement vos renseignements personnels identifiables pour vous renseigner sur d\u2019autres produits ou services offerts par TORLYS et ses affili\u00e9s. TORLYS peut \u00e9galement vous contacter par l\u2019interm\u00e9diaire de sondages destin\u00e9s \u00e0 obtenir votre opinion sur les services actuels ou de nouveaux services pouvant \u00eatre offerts.<\/p>\n

TORLYS ne vend ni ne loue ses listes de clients \u00e0 des tiers. De temps \u00e0 autre, TORLYS peut communiquer avec vous, au nom de partenaires commerciaux externes, dans le cadre d\u2019une offre particuli\u00e8re pouvant vous int\u00e9resser. Dans de tels cas, vos renseignements personnels vous identifiant (courriel, nom, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone) ne sont pas transf\u00e9r\u00e9s aux tiers. En outre, TORLYS peut partager des donn\u00e9es avec des partenaires de confiance pour l\u2019aider \u00e0 effectuer des analyses statistiques, vous envoyer du courrier \u00e9lectronique ou postal, assurer le soutien \u00e0 la client\u00e8le ou organiser des livraisons. Toutes ces tierces parties font l\u2019objet d\u2019une interdiction relativement \u00e0 l\u2019utilisation de vos renseignements personnels, sauf pour fournir ces services \u00e0 TORLYS, et elles sont tenues de maintenir la confidentialit\u00e9 de vos renseignements.<\/p>\n

TORLYS n\u2019utilise ni ne divulgue des renseignements personnels sensibles, notamment ceux concernant la race, la religion ou l\u2019appartenance politique, sans votre consentement explicite.<\/p>\n

TORLYS effectue le suivi des pages visit\u00e9es par ses clients sur le site Web de TORLYS afin de d\u00e9terminer les services les plus populaires de TORLYS. Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour fournir du contenu personnalis\u00e9 et publicitaire aux clients dont le comportement indique qu\u2019ils sont int\u00e9ress\u00e9s par un sujet en particulier.<\/p>\n

Le site Web de TORLYS divulguera, sans pr\u00e9avis, vos renseignements personnels uniquement si elle est tenue de le faire par la loi ou si elle croit qu\u2019une telle action est n\u00e9cessaire pour : (a) se conformer aux d\u00e9crets de la loi ou \u00e0 une proc\u00e9dure l\u00e9gale signifi\u00e9e \u00e0 TORLYS ou au site; (b) prot\u00e9ger et d\u00e9fendre les droits ou la propri\u00e9t\u00e9 de TORLYS et (c) agir en situation d\u2019urgence pour prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9 personnelle des utilisateurs de TORLYS ou le public.<\/p>\n

Utilisation de t\u00e9moins \u00e9lectroniques<\/h3>\n

Le site Web de TORLYS utilise des t\u00e9moins \u00e9lectroniques pour vous aider \u00e0 personnaliser vos exp\u00e9riences en ligne. Un t\u00e9moin est un fichier texte plac\u00e9 sur votre disque dur par un serveur de pages Web. Les t\u00e9moins ne peuvent pas \u00eatre utilis\u00e9s pour ex\u00e9cuter des programmes ni transmettre des virus \u00e0 votre ordinateur. Les t\u00e9moins vous sont exclusivement assign\u00e9s et ils ne peuvent \u00eatre lus que par un serveur Web du m\u00eame domaine d\u2019o\u00f9 provient le t\u00e9moin.<\/p>\n

Un des principaux objectifs des t\u00e9moins \u00e9lectroniques est de fournir une fonctionnalit\u00e9 pratique pour vous faire gagner du temps. L\u2019objectif d\u2019un t\u00e9moin est d\u2019aviser le serveur Web que vous \u00eates retourn\u00e9(e) \u00e0 une page sp\u00e9cifique. Par exemple, si vous personnalisez des pages du site TORLYS ou si vous vous inscrivez sur le site de TORLYS ou \u00e0 ses services, un t\u00e9moin se rappellera de vos renseignements particuliers lors de visites subs\u00e9quentes du site TORLYS. Ceci simplifie le processus d\u2019enregistrement de vos renseignements personnels, dont les adresses de facturation, d\u2019exp\u00e9dition et autres. Lorsque vous revenez sur le site m\u00eame de TORLYS, les renseignements que vous avez pr\u00e9c\u00e9demment fournis peuvent \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s, ce qui vous permet d\u2019utiliser facilement les fonctions que vous avez personnalis\u00e9es.<\/p>\n

Vous avez la possibilit\u00e9 d\u2019accepter ou de refuser les t\u00e9moins \u00e9lectroniques. La plupart des navigateurs Web acceptent automatiquement les t\u00e9moins, mais vous pouvez habituellement modifier les param\u00e8tres de votre navigateur pour refuser les t\u00e9moins si vous le pr\u00e9f\u00e9rez. Si vous choisissez de refuser les t\u00e9moins \u00e9lectroniques, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser compl\u00e8tement les fonctions interactives des services de TORLYS ou des sites Web que vous visitez.<\/p>\n

S\u00e9curit\u00e9 de vos renseignements personnels<\/h3>\n

TORLYS prot\u00e8ge vos renseignements personnels contre tout acc\u00e8s, toute utilisation ou toute divulgation non autoris\u00e9s. TORLYS s\u00e9curise les renseignements personnels identifiables que vous fournissez sur des serveurs dans un environnement contr\u00f4l\u00e9 et s\u00e9curis\u00e9, prot\u00e9g\u00e9 contre tout acc\u00e8s, toute utilisation ou toute divulgation non autoris\u00e9s. Lorsque des renseignements personnels (comme un num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit) sont transmis \u00e0 d\u2019autres sites Web, ils sont prot\u00e9g\u00e9s \u00e0 l\u2019aide d\u2019une fonction de chiffrement, comme le protocole Secure Socket Layer (SSL).<\/p>\n

Modifications de cet \u00c9nonc\u00e9<\/h3>\n

TORLYS mettra \u00e0 jour, de temps \u00e0 autre, cet \u00c9nonc\u00e9 de confidentialit\u00e9 afin de tenir compte des commentaires de la compagnie et de ses clients. TORLYS vous encourage \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement cet \u00c9nonc\u00e9 pour vous tenir au courant de la fa\u00e7on dont TORLYS prot\u00e8ge vos renseignements.<\/p>\n

Coordonn\u00e9es<\/h3>\n

TORLYS vous invite \u00e0 formuler vos commentaires concernant cet \u00c9nonc\u00e9 de confidentialit\u00e9. Nous d\u00e9ploierons tous les efforts commercialement raisonnables pour d\u00e9terminer et r\u00e9soudre rapidement le probl\u00e8me.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TORLYS s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger votre confidentialit\u00e9 et \u00e0 d\u00e9velopper des technologies qui vous assureront des exp\u00e9riences puissantes et s\u00e9curitaires sur son site Web. Cet \u00c9nonc\u00e9 de…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"\nPolitique de confidentialit\u00e9 | TORLYS Homeowner<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 | TORLYS Homeowner\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORLYS s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger votre confidentialit\u00e9 et \u00e0 d\u00e9velopper des technologies qui vous assureront des exp\u00e9riences puissantes et s\u00e9curitaires sur son site Web. Cet \u00c9nonc\u00e9 de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TORLYS Homeowner\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-24T17:09:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 | TORLYS Homeowner\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/residential.torlys.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-23T12:58:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-24T17:09:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/residential.torlys.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/residential.torlys.com\/\",\"name\":\"TORLYS Homeowner\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/residential.torlys.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 | TORLYS Homeowner","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 | TORLYS Homeowner","og_description":"TORLYS s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger votre confidentialit\u00e9 et \u00e0 d\u00e9velopper des technologies qui vous assureront des exp\u00e9riences puissantes et s\u00e9curitaires sur son site Web. Cet \u00c9nonc\u00e9 de...","og_url":"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"TORLYS Homeowner","article_modified_time":"2024-05-24T17:09:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 | TORLYS Homeowner","isPartOf":{"@id":"https:\/\/residential.torlys.com\/#website"},"datePublished":"2019-03-23T12:58:52+00:00","dateModified":"2024-05-24T17:09:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/residential.torlys.com\/#website","url":"https:\/\/residential.torlys.com\/","name":"TORLYS Homeowner","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/residential.torlys.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5172"}],"collection":[{"href":"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5172"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18891,"href":"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5172\/revisions\/18891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/residential.torlys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}